Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий, 2013, № 1

 

 

стр. 1-4

УДК 338.43.025.2

УЧЕТНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЦЕЛЕВЫХ ПРОГРАММ

А.П. ЗИНЧЕНКО, член-корреспондент РАСХН, профессор

(РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева)

Аннотация. Рассматриваются вопросы организации информационного обеспечения  и система показателей, характеризующих выполнение целевых программ, на примере программы развития мясного скотоводства.

Ключевые слова: целевые программы; информация; система показателей учета; мясное скотоводство; затраты; эффективность.

Контактная информация: Зинченко Алексей Павлович (тел. 499-976-12-53; эл. почта: apzin@mail.ru)

 

p. 1-4

Accounting-Informational Coverage of Target Programs

Zinchenko A.P., Corresponding Member of RASHN, Professor

(Russian State Agrarian University - MSHA named after Timiryazev K.A.)

Abstract. Under consideration are the issues of informational coverage and the system of indicators, which characterizes the fulfillment of target programs, on example of the program for developing meat cattle farming. 

Key words: target programs; information; system of accounting indicators; meat cattle farming; costs; efficiency.

 

 

стр. 5-9

УДК 338.43.02

ВСЕ НА «ФРОНТ», НА ЗАЩИТУ ОТЕЧЕСТВЕННОГО МЯСНОГО ПРОИЗВОДСТВА!

Снижение стоимости мяса и развитие конкуренции – безальтернативный путь развития мясного сектора РФ и ТС

М.Л. МАМИКОНЯН, президент Мясного Совета Единого экономического пространства

Контактная информация: Мамиконян Мушег Лорисович (тел.: (495) 775-03-15; эл. почта: office@lkz-meat.ru)

 

p. 5-9

Everyone to the “Front”, for Protection of Domestic Meat Production!

Mamikonyan M.L., Beef Council President of Joint economic space

 

 

стр. 10-13

ИННОВАЦИОННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В ТЕХНОЛОГИЯХ ЗАГОТОВКИ И ХРАНЕНИЯ ОБЪЕМИСТЫХ КОРМОВ

Е.П. ЧИРКОВ, доктор экономических наук, профессор, заслуженный экономист РФ, руководитель научно-исследовательского отдела «Экономика и предпринимательство в АПК» (Брянская ГСХА)

А.В. ДРОНОВ, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, заведующий кафедрой биологии, кормопроизводства, селекции и семеноводства (Брянская ГСХА)

Н.А. ЛАРЕТИН, кандидат экономических наук, руководитель сектора экономики (ВНИИ кормов имени В.Р. Вильямса Россельхозакадемии)

Аннотация. В статье рассматривается один из важнейших факторов повышения эффективности производства кормов и улучшения их качества – снижение потерь питательных веществ, связанных с их заготовкой, хранением и подготовкой к скармливанию. Показано, что это может быть достигнуто за счет более широкого использования инновационных технологий заготовки и хранения объемистых кормов – сена, сенажа, силоса.

Ключевые слова: кормопроизводство; технологии заготовки и хранения объемистых кормов; сено; сенаж; силос; экономическая эффективность.

Контактная информация: Чирков Евгений Павлович (тел.: 8 (483) 274-53-64; эл. почта: econpred@yandex.ru; Дронов Александр Викторович (тел.: 8-919-196-93-69; эл. почта: kafbiol@bgsha.com; Ларетин Николай Алексеевич 8 (495) 577-79-98; эл. почта: laretin.n@yandex.ru).

 

p. 10-13

Innovative Lines in Technologies for Procuring and Storage of Bulky Fodder

Chirkov Ye.P., Doctor of Economy, Professor, Honoured Economist of RF, Head of the Research Department «Economy and Business in AIC»

(Bryansk State Agriculture Academy)

Dronov A.V., Doctor of Agriculture, Professor, Head of Chair

(Bryansk State Agriculture Academy)

Laretin N.A., Candidate of Economy, Head of Economics Sector

(All-Russia Research Institute of Fodder named after Vilyams V.R.

Abstract. The article considers one of the most important factors for raising the efficiency of fodder production and improving its quality – reducing the losses of nutritive substances in connection with procuring, storage and preparation for feeding. It has been shown that such factor might be achieved on expenses of wider using the innovative technologies for procuring and storage of bulky fodder – hay, haylage and silage.  

Key words: fodder production; technologies for procuring and storage of bulky fodder; hay; haylage; silage; economic efficiency.

 

 

стр. 14-17

УДК 002:63

ИНФОРМАТИЗАЦИЯ КАК ФАКТОР ИННОВАЦИОННОГО РАЗВИТИЯ АПК

А.В. ГОЛУБЕВ, проректор по научной и инновационной работе

(Российский государственный аграрный университет – МСХА имени К.А. Тимирязева)

Аннотация. Предложена глобальная система распространения знаний в агросфере, которая объединит информационной сетью производство, образование, науку и всех интересующихся сельской тематикой. Показаны проблемы развития информатизации в сельской местности и пути их решения.

Ключевые слова: информатизация; инновации; экономика; глобальная система распространения знаний в агросфере; Россия.

Контактная информация: Голубев Алексей Валерианович (тел. 8 (499) 976-28-62; эл. почта: agolubev@timacad.ru).

 

p. 14-17

Informatization as a Factor of Innovative Development in the AIC

Golubev A.V., Pro-rector for Research and Innovation

(Russian State Agrarian University - MSHA named after Timiryazev K.A.)

Abstract. Global system for propagation of knowledge in the agrisphere has been offered for connecting by informational network the production, education, science and everybody interested in rural subjects. Also presented are the problems of developing the informatization in rural areas and ways of their solution.

Key words: informatization; innovations; economy; global system. 

 

 

стр. 18-20

УДК 338.436.33

ЭКОНОМИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ РЕГУЛИРОВАНИЯ ОТНОШЕНИЙ В СИСТЕМЕ ПРОИЗВОДСТВЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

А.А. ЦИБИРЕВ, кандидат экономических наук, доцент

(ФГБОУ ВПО «Курганская государственная сельскохозяйственная академия имени Т.С. Мальцева»)

Аннотация. Экономический механизм регулирования отношений производителей и потребителей производственно-технических услуг имеет не только общие черты, но и общее содержание. Разделение экономического механизма на внутрихозяйственный и хозяйственный в определенной степени условно. Потому что производство продуктов и услуг находится под воздействием закона стоимости, закона спроса и предложения, которые являются общественными факторами и заставляют производителей затрачивать на создание единицы продукции и услуг такое количество средств, стоимость которых не превышает рыночные цены. Следовательно, экономический механизм предприятий производственно-технического обслуживания и сельского хозяйства должен быть таким, чтобы можно было выстраивать экономические отношения на базе ценности услуг.

Ключевые слова: экономические отношения; экономический механизм; рыночные цены.

Контактная информация: Цибирев Алексей Александрович (тел. 8(35231) 44-2-59; эл. почта: acibirev@yandex.ru).

 

p. 18-20

Economic Mechanism for Regulating the Relations within the System of Productive-Technical Services in Agriculture

Tsibirev A.A., Candidate of Economy, Associated Professor

(Kurgan State Agriculture Academy named after Maltsev T.S.)

Abstract. The economic mechanism for regulating the relations between producers and consumers of productive-technical services possesses not only common characters, but general content as well. Dividing the economic mechanism into intraeconomic and economic ones is conventional to a certain extent. Because producing the goods and services is affected by the law of value and the law of supply and demand that serve as public factors and induce the producers to spend for creating a unit of goods and services such amount of means, which cost will not exceed market prices. Therefore, the economic mechanism of enterprises of productive-technical services in agriculture must be such one, so as to construct the economic relations on the basis of service value.     

Key words: economic relations; economic mechanism; market prices.

 

 

стр. 21-24

УДК 338.432(470.58)

ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ И ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ ЖИВОТНОВОДСТВА КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ

Л.В. СУББОТИНА, кандидат экономических наук, доцент

Е.Г. МУХИНА, доктор экономических наук, профессор

(ФГБОУ ВПО «Курганская государственная сельскохозяйственная академия имени Т.С. Мальцева»)

Аннотация. В статье анализируются состояние и перспективы развития отраслей животноводства регионального агропромышленного комплекса в современных экономических условиях. Рассмотрен исторический аспект развития отрасли животноводства Курганской области, выделены проблемы ее эффективного функционирования на современном этапе, предложены стратегические направления повышения конкурентоспособности на предстоящий период.

Ключевые слова: сельское хозяйство; животноводство; государственная поддержка; повышение конкурентоспособности; региональный агропромышленный комплекс.

Контактная информация: Субботина Любовь Викторовна (тел. 89195799562; эл. почта subbotinalubow@mail.ru); Мухина Елена Геннадьевна (тел. 89128317685; эл. почта: muhina-eg.@mail.ru).

 

p. 21-24

Economic Significance and Main Lines for Development of Animal Husbandry in Kurgan Oblast

Subbotina L.V., Candidate of Economy, Associated Professor

Mukhina Ye.G., Doctor of Economy, Professor

(Kurgan State Agriculture Academy named after Maltsev T.S.)

Abstract. The article gives the analysis of the condition and prospects of developing animal husbandry branches in the regional agro-industrial complex under modern economic conditions. The historical aspect of developing animal husbandry branch in Kurgan oblast has been considered, putting forward the problems of its efficient functioning at the modern stage and suggesting strategic lines for raising the competitiveness in the forthcoming period.   

Key words: agriculture; animal husbandry; state support; raising the competitiveness; regional agro-industrial complex.

 

 

стр. 24-26

УДК 338.43 (571.11)

ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ

О.С. ВАСИЛЬЕВА, ассистент кафедры «Финансы и кредит»

Т.Н. МЕДВЕДЕВА, кандидат экономических наук, доцент, заведующий кафедрой «Финансы и кредит»

(ФГБОУ ВПО «Курганская государственная сельскохозяйственная академия имени Т.С. Мальцева»)

Аннотация. В статье представлена оценка финансового состояния сельскохозяйственных предприятий Курганской области. Определены четыре группы предприятий, каждая из которых показывает соответствующий уровень развития и эффективности функционирования.

Ключевые слова: сельское хозяйство; факторы производства; хозяйственные результаты; факторные затраты; экономическая эффективность; Курганская область.

Контактная информация: Васильева Олеся Сергеевна (эл. почта: sergeevna24@mail.ru); Медведева Татьяна Николаевна (эл. почта: medwedewa@yandex.ru).

 

p. 24-26

Evaluating the Efficiency of Functioning Agricultural Enterprises in Kurgan Oblast

Vasilieva O.S., Assistant of «Finances and Credit» Chair

Medvedeva T.N., Candidate of Economy, Associated Professor, Head of «Finances and Credit» Chair

(Kurgan State Agriculture Academy named after Maltsev T.S.)

Abstract. The article presents the evaluation of financial condition in agricultural enterprises of Kurgan oblast. Four groups of enterprises have been determined; each of these shows the appropriate level of developing and efficiency of functioning. 

Key words: agriculture; factors of production; economic results; factor costs; economic efficiency; Kurgan oblast.

 

 

стр. 27-29

УДК 338.432.5

ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ УПРАВЛЕНИЯ ТНК РЕСУРСОДОБЫВАЮЩИХ ОТРАСЛЕЙ В ОБЕСПЕЧЕНИИ ГСМ В ПРОЦЕССЕ УПРАВЛЕНИЯ АПК

Ю.Р. МИКОЯН, аспирант

Э.Г. АБДУЛЛА-ЗАДЕ, доцент

(РГАУ-МСХА имени К.А. Тимирязева)

Аннотация. Статья посвящена проблеме оптимизации обеспечения предприятий АПК горючим и смазочными материалами во взаимосвязи со структурами управления дочерними компаниями и зависимыми организациями транснациональных компаний ресурсодобывающих отраслей.

Ключевые слова: агропромышленный комплекс, управление; обеспечение ГСМ, дочерние компании и зависимые организации ТНК РДО; системы и структуры управления АПК и ТНК.

Контактная информация: Микоян Юрий Рубенович, Абдулла-Заде Эльдар Гусейнович (эл. почта: azuki@dubki.ru).

 

p. 27-29

Raising the Efficiency of Managing Transnational Companies in Resources-Producing Branches for Supplying Fuels and Lubricants in the Process of Managing the AIC

Mikoyan Yu.R., Postgraduate Student

Abdulla-Zade E.G., Associated Professor

(Russian State Agrarian University - MSHA named after Timiryazev K.A.)

Abstract. The article is devoted to the problem of optimizing the supply of fuels and lubricants to enterprises of the AIC in mutual connection with structures of managing affiliated companies and dependant organizations in resources-producing branches.  

Key words: agroindustrial complex, management; supply of fuels and lubricants, affiliated companies and dependant organizations in TNC RAO; systems and structures of managing the AIC and TNC.

 

 

стр. 29-31

УДК 338.432

МЕТОДИКА РАСЧЕТА СТЕПЕНИ ДИВЕРСИФИКАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Е.А. КУЗНЕЦОВА, аспирант кафедры маркетинга

(РГАУ – МСХА имени К.А. Тимирязева)

Аннотация. В статье представлена новая методика расчета степени диверсификации производственной деятельности предприятия молочного подкомплекса.

Ключевые слова: диверсификация; степень диверсификации; молочная отрасль.

Контактная информация: Кузнецова Елена Александровна (тел. 8-929-625-66-97; эл. почта: andromeda07@yandex.ru).

 

p. 29-31

Methods for Calculating the Degree of Diversification in Productive Activity

Kuznetsova Ye.A., Postgraduate Student of Marketing Chair

(Russian State Agrarian University - MSHA named after Timiryazev K.A.)

Abstract. The article presents a new method for calculating the degree of diversification in productive activity of dairy subcomplex enterprise.

Key words: diversification; degree of diversification; dairy branch.

 

 

стр. 32-35

УДК 336:631.16

ФИНАНСОВОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ В АГРОХОЛДИНГЕ

Д.О. ТАТАРКИНА, кандидат экономических наук, доцент кафедры бухгалтерского учета и аудита

(Волгоградский государственный аграрный университет)

Аннотация. В статье рассмотрен финансовый механизм агрохолдинга, обеспечивающий оперативную мобилизацию финансовых ресурсов, их эффективное перераспределение в ключевые сферы производства. Рассмотрена организационно-производственная структура и структура капитала агрохолдинга. Представлены уровни финансового взаимодействия в агрохолдинге и определена общая цель – финансовое обеспечение устойчивого роста предприятий, входящих в холдинг, в долгосрочном периоде. Сделан вывод о том, что для достижения сбалансированного развития входящих в холдинг предприятий необходимо организовать управление движением финансовых ресурсов в рамках уровней взаимодействия.

Ключевые слова: финансовый механизм; агрохолдинг; финансовые ресурсы; финансовое взаимодействие; управление финансами.

Контактная информация: Татаркина Галина Анатольевна (тел.: 8- 904-771-13-37; эл. почта: gtatarkina@geliopax.ru).

 

p. 32-35

Financial Interaction in the Agriholding

Tatarkina D.O., Candidate of Economy, Associated Professor

(Volgograd State Agrarian University)

Abstract. The article considers the financial mechanism of the agriholding that provides for operational mobilization of financial resources and their efficient redistribution into key spheres of production. Also reviewed is the organizational-productive structure and capital structure of the agriholding. The levels of financial interaction in the agriholding are presented, defining the general aim – financial support for sustainable growth of enterprises within the holding, in the long-term period. The conclusion made features that achieving balanced development of enterprises within the holding requires organizing the management of financial resources movement within the frame work of interaction levels.

Key words: financial mechanism; agriholding; financial resources; financial interaction; management of finances.

 

 

стр. 36-39

УДК 338.436

СОСТОЯНИЕ И НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КООПЕРАЦИИ*

В.С. КРЫЛОВ, заведующий сектором кооперации Всероссийского НИИ экономики сельского хозяйства, кандидат экономических наук, член Совета по АПК при Председателе Совета Федерации

А.А. ЧЕРНИКОВ, аспирант

(ВНИИ экономики сельского хозяйства РАСХН)

Аннотация. В статье рассматриваются состояние и основные направления развития сельскохозяйственной кооперации. Проанализированы причины, сдерживающие развитие кооперации. Предложен комплекс мер, которые необходимо принять на федеральном и региональном уровнях для восстановления сельскохозяйственной кооперации.

Ключевые слова: кооперация; сельскохозяйственная кооперация; сельскохозяйственные потребительские кооперативы.

Контактная информация: Крылов Василий Стефанович (тел.: 8-905-733-40-74); Черников Александр Анатольевич.

 

p. 36-39

Condition and Lines for Development of Agricultural Cooperation

Krylov V.S., Head of Cooperation Sector, Candidate of Economy, Member of AIC Council for Chairman of the Federation Council

Chernikov A.A., Postgraduate Student

(All-Russian Research Institute of Agricultural Economics (VNIIESH)

Abstract. The article considers the condition and main lines for development of agricultural cooperation, analyzing the causes, which impede the development of cooperation and suggesting a set of measures required to be adopted at federal and regional levels for restoring the agricultural cooperation. 

Key words: cooperation; agricultural cooperation; agricultural consumers’ cooperatives.

 

 

стр. 39-42

УДК 334.73

ФОРМИРОВАНИЕ РЕГИОНАЛЬНЫХ СИСТЕМ КООПЕРАЦИИ В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ ЭКОНОМИКИ

Д.Н. ФЕТИСОВ, кандидат экономических наук, доцент кафедры финансов

(Волгоградский кооперативный институт – филиал Российского университета кооперации)

Аннотация. В статье обосновываются элементы системы, которые следует включить при формировании региональной системы кооперации, свойства ее элементов, функции отдельных видов кооперации как подсистем единой системы, обеспечивающие устойчивость региональной системы кооперации в условиях глобализации экономики.

Ключевые слова: региональная система кооперации; свойства системы; элементы; свойства элементов; функции; виды кооперации.

Контактная информация: Фетисов Дмитрий Николаевич (тел.8-905-434-82-68).

 

p. 39-42

Formation of Regional Cooperation Systems under Conditions of Economy Globalization

Fetisov D.N., Candidate of Economy, Associated Professor

(Volgograd cooperative Institute)

Abstract. The article substantiates the elements of the system to be included during formation of regional cooperation systems, characteristics of its elements, functions of certain cooperation kinds as subsystems of the single system, which provide for stability of regional cooperation system under conditions of economy globalization.

Key words: regional cooperation system; characteristics of the system; elements; characteristics of elements; functions; cooperation kinds.

 

 

стр. 43-45

УДК 316.334.55

ОБ ОПЫТЕ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ СЕЛЬСКОГО НАСЕЛЕНИЯ БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

А.В. ТУРЬЯНСКИЙ, ректор Белгородской государственной сельскохозяйственной академии имени В.Я.Горина, кандидат экономических наук, доцент

Аннотация. Повышение качества жизни сельского населения благоприятно отразилось на аграрной экономике Белгородской области, где реализуются различные модели социально-экономических кластеров.

Ключевые слова: цели государственной социальной политики; жизнеобеспечение сельского населения; социально-экономический кластер; повышение качества жизни в сельской местности; направления социального развития.

Контактная информация: Турьянский Александр Владимирович (тел. (4722) 39-21-79; эл. почта: info@bsaa.edu.ru).

 

p. 43-45

On Experience of Life Support for Rural Residents of Belgorod Oblast

Turiyansky А.V., Candidate of Economy, Associated Professor, Rector

(Belgorod State Agriculture Academy named after Gorin V.Ya.)

Abstract. The rise in life quality of rural residents has advantageously reflected on agrarian economy of Belgorod oblast, where different models of socioeconomic clusters are under implementation.

Key words: targets of state social policy; life support for rural residents; socioeconomic cluster; rise of life quality in rural area; lines of social development.

 

 

стр. 46-49

УДК 338.431

АГРОКЛАСТЕР И МАЛЫЕ ФОРМЫ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ

С.М. НАГОЕВА, соискатель

А.И. ТХАКАХОВ, кандидат экономических наук, доцент

(Кабардино-Балкарская государственная сельскохозяйственная академия имени В.М.  Кокова)

Аннотация. Методологической основой исследования по определению понятия «кластер» является системно-синергетический подход и его принципы. На основе данного понятия построена целевая модель  «агрокластера» с участием малых форм хозяйствования.

Ключевые слова: системно-синергетический подход, принципы, агрокластер, кластерная политика, интегральный интерес, устойчивое развитие, потенциал роста, инновации, малые формы хозяйствования.

Контактная информация: Нагоева Светлана Мухарбиевна (тел.: 8-926-824-92-28; эл. почта: svnagoeva@mail.ru); Тхакахов Ахмед Интербиевич (тел. 8 -928 – 694 – 39 – 45; эл. почта: ahmed.thakahov@mail.ru).

 

p. 46-49

Agricluster and Small Forms of Economic Activity

Nagoeva S.M., Seeker of Academic Degree

Tkhakakhov A.I., Candidate of Economy, Associated Professor

(Kabardino-Balkaria State Agriculture Academy named after Kokov V.M.)

Abstract. The systemic-synergy approach and its principles serve the methodological basis of research by definition of the notion ‘cluster’. Based on given notion, there has been constructed the target model of ‘agricluster’ with participation of small forms of economic activity.  

Key words: systemic-synergy approach; principles; agricluster; cluster policy; integral interest; sustainable development; growth potential; innovations; small forms of economic activity.

 

 

стр. 50-55

УДК 332.54

УПРАВЛЕНИЕ ЗЕМЛЯМИ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО НАЗНАЧЕНИЯ ЗА РУБЕЖОМ: МЕХАНИЗМЫ И ИНСТРУМЕНТЫ

А.М. БЕЛЯКОВА, научный сотрудник

(ВИАПИ имени А.А. Никонова РАСХН, Москва)

Аннотация. В статье рассматривается опыт зарубежных стран по управлению землями сельскохозяйственного назначения, механизмы и инструменты, которые призваны обеспечить охрану земель, их рациональное использование, содействовать подъёму национальной экономики.

Ключевые слова: управление земельными ресурсами в Европе и Северной Америке; земельная политика; зонирование земель сельскохозяйственного назначения.

Контактная информация: Белякова Антонина Михайловна (эл. почта: tosha240@yandex.ru)

 

p. 50-55

Management of Agricultural Land Abroad: Mechanisms and Tools

Belyakova А.М., Scientist

(All-Russian Institute of Agrarian Problems and Informatics named after Nikonov A.A.)

Abstract. The article reviews the experience of foreign countries on management of agricultural land, mechanisms and tools intended to ensure land protecting, its rational using and promote the rise of national economy.  

Key words: management of land resources in Europe and North America; land policy; zoning of agricultural land.

 

 

стр. 56-61

УДК 002:63/631.15(73)

ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ АГРАРНОГО СЕКТОРА ЭКОНОМИКИ США: ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА

Б.А. ЧЕРНЯКОВ, руководитель Центра аграрных проблем

(Институт США и Канады РАН)

Аннотация. В статье дается обзор развития и современного состояния информационного обеспечения аграрного сектора экономики США. Рассмотрена роль системы информационного обеспечения для эффективного функционирования сельского хозяйства.

Ключевые слова: аграрный сектор экономики; США; информационное обеспечение.

Контактная информация: Черняков Борис Абрамович (тел.: (495) 695-45-95; эл. почта: bobchern@mail.ru).

 

p. 56-61

Information Coverage in Agrarian Sector of US Economy: Yesterday, Today, Tomorrow

Chernyakov B.А., Head of Agrarian Problems Centre

(Institute of USA and Canada)

Abstract. The article reviews the development and modern state of information coverage in agrarian sector of US economy, considering the role of the information coverage system in efficient functioning of agriculture.

Key words: agrarian sector of economy; USA; information coverage. 

 

 

стр. 62-64

ИНФОРМАЦИЯ (Динамика на рынке овощей. Динамика в секторе птицеводства. Свиньи продолжают дешеветь.)

 

p. 62-64

INFORMATION (data dynamics of vegetables, poultry farming, pig production)

 

 

стр. 75

АКАДЕМИКУ И.Г. УШАЧЁВУ – 75 ЛЕТ

 

p. 75

Academician Ushachev I.G. – Seventy-Five Anniversary